PUBLIC
AI Index: MDE 13/022/2004
06 April 2004
Further Information on UA 298/01 (MDE 13/046/2001, 27
November 2001) and follow-up (MDE 13/014/2001, 12 December
2001; MDE 13/001/2002, 1 February 2002; MDE 13/007/2002, 10
May 2002; MDE 13/011/2002, 31 July 2002) - Health concern/
possible torture or ill-treatment and new concern: fear for
safety
IRAN
Siamak Pourzand (m), aged 74, Intellectual, Head of Majmue-ye
Farhangi-ye Honari-ye Tehran (Tehran Artistic and Cultural Center)
Siamak Pourzand was allowed out of Evin prison on leave in
November 2002, but rearrested in April 2003. He has been
held in solitary confinement since then, in appalling
conditions, and is being denied medical treatment for a
condition that will leave him confined to a wheelchair if
left untreated.
Around 31 March 2004, he fell into a coma. He was not
treated until another prisoner went to the prison medical
facility and insisted that someone examine him. The doctors
allegedly told him they had given up on Siamak Pourzand over
six months earlier, and would not take responsibility for
anything that happened to him. When he insisted, they
treated Siamak Pourzand, and after 36 hours in a coma he
regained consciousness.
Siamak Pourzand is serving an 11-year sentence, handed down
in 2002 after a closed trial that fell short of
international standards. In a televised
"confession" he admitted to a range of accusations
including “having links with monarchists and
counter-revolutionaries”, “spying and undermining state
security” and “creating disillusionment among young
people”. On 5 April 2004, Tehran’s Chief Prosecutor
visited him in prison and told him that he would not be
released early, reportedly telling him that if he was
released he would “make too much noise”.
According to a diagnosis given on 30 July 2003 by the
Pezeshk-e Qanoun, (a doctor employed by the Judiciary to
carry out assessments of prisoners' health), at the Imam
Khomeini hospital in Tehran, Siamak Pourzand is suffering
from spinal stenosis, a narrowing of the spinal canal which
causes pinching of the spinal cord: left untreated, it could
lead to organ failure, notably of the bowels and bladder,
and paralysis, leaving Siamak Pourzand dependent on a
wheelchair. In October 2003, Siamak Pourzand’s medical
records were reviewed by a doctor in the US who concluded
that he required immediate surgery on his spine. To date he
has not received medical treatment for this condition.
When he was released on leave in November 2002, he was able
to tell members of his family about the conditions he was
held in. He was rearrested in April 2003 by agents of the
Edare-ye Amaken, an organization reportedly responsible for
the enforcement of accepted moral codes in companies and
other offices. During interrogation he was reportedly urged
to implicate film critics detained at that time in
unspecified “acts against Iran”, to appear in
"another television program" possibly a reference
to his televised "confession", and to sign a book
about singers, artists and film makers who had “acted
against Iran”. He reportedly refused, and was released.
While he was in custody four of his ribs were reportedly
broken. Approximately two weeks after his release he was
summoned to a court, where he was reportedly asked again
whether he would cooperate and appear in the television
program. When he refused a second time, he was taken back to
Evin prison, stopping first at his sister's house to collect
his personal effects, but not the medicine he requires.
RECOMMENDED ACTION: Please send appeals to arrive as quickly
as possible, in Persian, English, French or your own
language:
- expressing concern for the health and safety of Siamak
Pourzand;
- urging the authorities to be grant him immediate and
unconditional access to the medical treatment that he needs;
- asking them to give him regular access to his family;
- seeking assurances that Siamak Pourzand is not being
ill-treated or tortured in custody;
- expressing concern that Siamak Pourzand appears to be a
prisoner of conscience, arrested solely for the peaceful
expression of his beliefs; and if this is the case, he
should be released immediately and unconditionally;
- urging the authorities to end the practice of solitary
confinement, in line with recommendations made by the UN
Working Group on Arbitrary Detention (WGAD) following its
visit to Iran in February 2003 (UN document
E/CN.4/2004/3/Add.2), which noted that “such
‘imprisonment within imprisonment’ is arbitrary in
nature and must be ended”;
- expressing concern that Siamak Pourzand appears to have
been sentenced following a trial in which he did not enjoy
effective defense, and in which he appeared to have been
forced to testify against himself, in violation of Article
38 of Iran’s Constitution, which states: “All forms of
torture for the purpose of extracting confession or
acquiring information are forbidden. Compulsion of
individuals to testify, confess, or take an oath is not
permissible; and any testimony, confession, or oath obtained
under duress is devoid of value and credence. Violation of
this article is liable to punishment in accordance with the
law. “
APPEALS TO:
Head of the Judiciary
His Excellency Ayatollah Mahmoud Hashemi Shahroudi
Ministry of Justice, Park-e Shahr, Tehran, Islamic Republic
of Iran
Telegram: Head of the Judiciary, Tehran, Islamic Republic
of Iran
Fax: +98 21 537 8827 (number may be unreliable; a recorded
message in English will indicate when to send fax- please
send before it gives you the tone to leave a voice message)
Or + 98 21 311 6567 (please mark ‘For the attention of HE
Ayatollah Shjahroudi)
Salutation: Your Excellency
Leader of the Islamic Republic
His Excellency Ayatollah Sayed ‘Ali Khamenei
The Presidency, Palestine Avenue, Azerbaijan Intersection,
Tehran, Islamic Republic of Iran
Telegram: Ayatollah Khamenei, Tehran, Islamic Republic of
Iran
Fax: + 98 21 649 5880 (please mark ‘For the attention of
the Office of His Excellency, Ayatollah al Udhma Khamenei,
Qom)
Email: webmaster@wilayah.org
(on the subject line write: For the attention of the Office
of His Excellency, Ayatollah al Udhma Khamenei, Qom)
COPIES TO:
Human Rights Office, Ministry of Foreign Affairs
Ambassador Mehdi Danesh Yazdi
Director General, International Legal Affairs
Ministry of Foreign Affairs
Sheikh Abdolmajid Keshk-e Mesri Avenue, Tehran, Islamic
Republic of Iran
Fax: + 98 21 390 1999
Islamic Human Rights Commission
Mr Mohammad Hassan Zia’i-Far
Secretary, Islamic Human Rights Commission
PO Box 13165-137, Tehran, Islamic Republic of Iran
Fax: + 98 21 204 0541
and to diplomatic representatives of Iran accredited to your
country.
PLEASE SEND APPEALS IMMEDIATELY. Check with the
International Secretariat, or your section office, if
sending appeals after 18 May 2004.