News: The Times [London]
May 09, 2006
Woman MP is attacked in a blow for democracy
From Tim Albone in Kabul
 

Please be patient, the below are graphics and may take a moment to load.
This web page is printable.

ملالی جویا زن شجاع و آزادیخواه افعانی دلیرانه
 در برابر واپسگرایان از استقرار آزادی و دمکراسی در افعانستان دفاع میکند!

ملالی جویا، زن 28 ساله مبارز افعانی که نمایندگی پارلمان افعانستان را دارد دیروز مورد ضرب و شتم  نمایندگان واپسگرا و سرجنبانان سابق وحال افعانی در پارلمان افعانستان قرار گرفت .

روزنامه تایمز لندن که این خبر را منتشر ساخته مینویسد که خانم جویا در هنگامی بحث نمایندگان روی سالگرد شکست کمونیسم از مجاهدین افعانی بوده است ، باشهامت سخن را بریده ئ اظهار میدارد که مجاهدین بر دو بخش اند یک بخش آنهائیکه واقعآ مجاهد بودند و دیگری آن دسته که هزاران بیگناه را بقتل رساندند و از جنایتکارانند . که ناگاه نمایندگان واپسگرا بر او جمله بردند و با بطری های آب و مشت و لگد بر او حمله بردند . در این هنگام نمایندگان میانه رو دست ها را بهم دادند و دور خانم جویا را گرفتند که آسیبی باو نرسد .

خانم جویا مداومآ مورد تهدید گر.ه واپسگراست و هر شب در محل دیگری بسر میبرد . خانم جویا زنی شجاع و معتقد به دمکراسی است . او به خبر نگار تایمز لندن گفته است که برای این گروه دو اشکال وجود دارد یکی آنکه من یک زنم دوم آنکه به دمکراسی اعتقاد دارم .

خانم ملالی جویا در برابر این تهدیات گفت من هرگز از این تهدیدات هراسی ندارم چون من حرف حق را میزنم و به آزادی و دمکراسی معتقدم . آنها میتوانند مرا بکشند ولی نمیتوانند صدای مرا بکشند!

10 ماه مه 2006